Windows still has a filename quirk straight out of the DOS era

Have you ever renamed a file or folder and had it come out different from what you typed? Recently, while pasting a document title into a rename box, I hit Enter, and the period at the end just disappeared. There was no warning or error message; Windows just removed the character without explaining why.